sexta-feira, 11 de abril de 2008

A nossa maravilhosa língua mater II

Hoje queimaram a rosca.
Quem??
O padeiro.
Comprei uma rosca no supermercado perto de casa e não gostei quando vi que a rosca estava meio queimada.

Versão Mineira:
Uai, sô, quemaro a rosca.
Uai, sô, quem foi?
Uai, o padero, uai.
Fui lá no supermercado pertim de casa e comprei uma rosca, mas num gostei quando vi o trem e tava mei quemadim no fundo, uai.

Versão MSN:
qmaraum a rosk.
qem?
o padero
fui no spermercad pert d ksa e comprei 1 rosk mas naum gostei qdo vi q qemaraum ela.

Versão Asaçino do Portuga:
Oge queimarao a rosca.
Quem??
o padeiro.
Comprei, uma rosca no supermercado perto de caza e , não gostei guando vi que a rosca estava meio quemada.

Versão Deuses da Sapiência
Na presente data do calendário atual, elevaram a temperatura do receptáculo da iguaria ao ponto de deteriorar a integridade física do alimento.
Quem seria o responsável??
Oras, o manufaturador do alimento em questão.
Como dizia, na presente data, desloquei-me ao estabelecimento comercial para a aquisição de uma iguaria feita a base de amido e glucose, porém, no entanto, como já foi descrito, o manufaturador se absteu-se de atenção e permitiu que o adorável e suculento petisco entrasse em estado de quase combustão em sua parte inferior.

Nenhum comentário: